时代天使(6699.HK)23年海外案例数超预期，国际业务投入加大致利润略低预期

本报告由中信建投证券股份有限公司在中华人民共和国（仅为本报告目的，不包括香港、澳门、台湾）提供。在遵守适用的法律法规情况下，本报告亦可能由中信建投（国际）证券有限公司在香港提供。同时请务必阅读正文之后的免责条款和声明。 证券研究报告·港股公司简评 医疗保健设备和服务 23 年海外案例数超预期，国际业务投入加大致利润略低预期 核心观点 公司发布 2023 年年度报告，2023 年海外案例数超预期，利润端略低于预期，主要由于国际业务初期投入较大所致。短期来看，公司主要收入、利润由国内市场贡献，预计 2024 年隐形正畸行业增速仍受国内消费环境影响，但随着公司产品不断下沉至三四线城市，预计 2024 年公司国内新增案例数将会保持双位数增长。国际业务已经成为公司的重要发展动力，公司已在欧洲、澳新、北美等市场搭建了具有丰富正畸市场经验的本地业务团队，预计 2024 年公司国际业务案例数将会实现高速增长。 事件 公司发布 2023 年年度报告 2023 年公司实现营业收入 14.76 亿元，同比+16.24%；归母净利润 5347.5 万元，同比-75.01%；经调整净利润 1.79 亿元，同比-16.0%。基本每股收益为 0.32 元/股。2023 年每股派息 1.11 港元。 简评 2023 年海外案例数超预期，利润端略低于预期 公司 2023 年实现收入 14.76 亿元，同比+16.2%；毛利率 62.4%，同比提升了 0.5 个百分点；归母净利润 5347.5 万元，同比-75.01%；经调整净利润 1.79 亿元，同比-16.0%。2023 公司达成案例数为 24.5万例，同比增长 33.2%，其中国际业务贡献约 3.3 万例；国内案例数约为 21.2 万例，同比增长约为 15.3%。2023 年公司海外案例数超预期，国际业务投入增加导致利润略低于预期。 分地区来看，2023 年公司国内市场收入为 13.31 亿元，同比增长 5.5%，国内市场经调整利润为 2.56 亿元，同比增加 29.9%，主要是因为隐形矫治解决方案业务（占国内市场收入的主体）的毛利率同比提升 1.9 个百分点到 65.7%。2023 年国际市场收入约为 1.45亿元，经调整利润为-2.11 亿元。 维持 买入 贺菊颖 hejuying@csc.com.cn 010-86451162 SAC 编号:S1440517050001 SFC 编号:ASZ591 王在存 wangzaicun@csc.com.cn 010-86451382 SAC 编号:S1440521070003 朱红亮 zhuhongliang@csc.com.cn SAC 编号:S1440521080001 发布日期： 2024 年 05 月 15 日 当前股价： 76.30 港元 主要数据 股票价格绝对/相对市场表现（%） 1 个月 3 个月 12 个月 -2.18/-16.49 48.88/27.49 -12.60/-9.99 12 月最高/最低价（港元） 91.00/45.20 总股本（万股） 16,924.04 流通 H 股（万股） 16,924.04 总市值（亿港元） 129.13 流通市值（亿港元） 129.13 近 3 月日均成交量（万） 50.39 主要股东 松柏正畸技术有限公司 59.39% 股价表现 相关研究报告 2023-10-08 【中信建投医疗器械】时代天使(6699):国际业务持续布局，利润端低于预期 -49%-29%-9%11%2023/5/152023/6/152023/7/152023/8/152023/9/152023/10/152023/11/152023/12/152024/1/152024/2/152024/3/152024/4/15时代天使恒生指数时代天使(6699.HK) 1 港股公司简评报告 时代天使 请参阅最后一页的重要声明 分业务来看，2023 年公司实现隐形矫治解决方案（主要指国内的隐形矫治方案）收入 12.82 亿元，同比+6.0%，毛利率 65.7%，同比提升 1.9 个百分点。2023 年国内隐形矫治解决方案收入增速（6.0%）低于案例数增速（15.3%）原因主要是过往达成案例交付隐形矫治器带来收入确认的减少，另一方面平均售价因扩展至中国三四线城市而下降。毛利率同比提升主要是生产技术改进带来的单位成本下降。 2023 年公司销售产品业务收入 1.76 亿元（主要指国内口扫仪销售、巴西 Aditek 收入、公司在海外销售托槽矫治器等），同比+296.4%，主要系公司的国际业务开始产生收入以及合并 Aditek 的收入；毛利率为 42.6%，同比提升 15.5 个百分点，主要是去年该项收入以国内销售口扫仪为主，而今年国际市场中所售产品的毛利率较国内销售口扫仪更高。2023 年公司其他服务（主要指公司牙科诊所提供牙科等服务）业务收入 1800 万元，同比+14.1%，毛利率 16.2%，同比提升了 22.3 个百分点，主要是公司的牙科诊所恢复运营。 2023 年公司期间费用率有所增加，其中销售费用率同比增加 9.93 个百分点至 33.4%，管理费用率同比增加4.37 个百分点至 18.94%，研发费用率同比增加 0.13 个百分点至 11.76%，预计主要由于国际业务扩张导致的各方面费用增加。 中国隐形正畸龙头走向国际市场，看好海外业务长期增长逻辑 公司现已搭建起完整且差异化的产品矩阵，不断对产品进行打磨升级，升级创新数字化正畸整体解决方案，持续加深护城河。短期来看，公司主要收入、利润由国内市场贡献，2024 年国内新增案例数将会保持稳健增速。灼识咨询数据显示，2021-2023 年时代天使国内案例数市场份额超过 41%，位居国内第一。 国际市场空间更大，公司加速海外市场布局、开启第二增长曲线。欧美澳市场隐形正畸行业起步较早、人群消费力更强，隐形正畸渗透率高于国内，市场空间较大。公司是全球第二大隐形正畸案例数厂商，目前隐适美在欧美澳市场份额较高，整体竞争格局良好，时代天使产品有望成为部分诊所的第二选择品牌。 2022 年，时代天使启动全球化策略，开始了团队的组建和产品的本地化开发，并收购了巴西领先的正畸产品制造商 Aditek 51%的股权；2023 年公司国际市场案例数 3.3 万例，占公司案例数 13.5%。未来几年公司海外案例数有望超过国内，并逐步扭亏、贡献利润增量。 国际上越来越多的正畸医生选择时代天使，公司拥有高效优质的隐形矫治解决方案设计、完善且高质量的物流服务、卓越的产品力组合、热忱专业的本地化服务团队。东亚人口腔相对于欧美人更加复杂，体型更小巧，导致牙弓小，正畸难度大。公司已经在中国积累了大量复杂案例的经验，这使得公司走向海外有一定优势。公司结合丰富的经验和数字化流程，沉淀出高效优质的隐形矫治解决方案设计能力，可以提高医生隐形矫治全流程效率。中国人力成本低，公司在生产、案例设计等方面具备成本优势，同时预计产品在海外的交付周期不弱于隐适美。目前公司已经在美国、欧洲、澳洲搭建本地化直销业务团队，加强本地化服务。 2024 年