联合国西亚经济社会委员会-推进阿拉伯地区的市场竞争监测：市场竞争监测框架——仪表板工具（英）

Shared Prosperity Dignified LifeAdvancing market competition monitoring in the Arab regionFramework for Monitoring Market CompetitionDashboarding ToolVISIONESCWA, an innovative catalyst for a stable, just and flourishing Arab regionMISSIONCommitted to the 2030 Agenda, ESCWA’s passionate team produces innovative knowledge, fosters regional consensus and delivers transformational policy advice.Together, we work for a sustainable future for all.Shared Prosperity Dignified LifeE/ESCWA/CL3.SEP/2025/TP.1 Economic and Social Commission for Western Asia Advancing market competition monitoring in the Arab region Framework for Monitoring Market Competition – Dashboarding Tool United Nations Beirut © 2025 United Nations All rights reserved worldwide Photocopies and reproductions of excerpts are allowed with proper credits. All queries on rights and licences, including subsidiary rights, should be addressed to the United Nations Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA), email: publications-escwa@un.org. The findings, interpretations and conclusions expressed in this publication are those of the authors and do not necessarily reflect the views of the United Nations or its officials or Member States. The designations employed and the presentation of material in this publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the United Nations concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. Links contained in this publication are provided for the convenience of the reader and are correct at the time of issue. The United Nations takes no responsibility for the continued accuracy of that information or for the content of any external website. References have, wherever possible, been verified. Mention of commercial names and products does not imply the endorsement of the United Nations. References to dollars ($) are to United States dollars, unless otherwise stated. Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures. Mention of such a symbol indicates a reference to a United Nations document. United Nations publication issued by ESCWA, United Nations House, Riad El Solh Square, P.O. Box: 11–8575, Beirut, Lebanon. Website: www.unescwa.org. 2400683Eiii Acknowledgements The present report was produced by the Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA), under the overall guidance of the Executive Secretary, Rola Dashti, and the insightful direction of the Leader of the Governance & Conflict Prevention Cluster, Tarik Alami. Authors Nathalie Khaled and Bilal Farhat Regional expert reviewers The framework benefited from insights and inputs from participants in the expert group meeting organized by ESCWA on 28 November 2024. The expert reviewers included Haya Alanbar, Rabea Alghamdi, Reem Alsuwelim, Mohammad Almaziad, Karam Karam, Mustafa Y.M. Khawaja, Sama El Hage Sleiman,