联合国西亚经济社会委员会-使用西亚经社会SDMX转换器进行可持续发展目标数据交换：手册（英）

Data exchange using the ESCWA SDMX Converter for SDGs A handbookVISIONESCWA, an innovative catalyst for a stable, just and flourishing Arab regionMISSIONCommitted to the 2030 Agenda, ESCWA’s passionate team produces innovative knowledge, fosters regional consensus and delivers transformational policy advice.Together, we work for a sustainable future for all.United NationsBeirutE/ESCWA/CL4.SIT/2025/Handbook.1Economic and Social Commission for Western AsiaData exchange using the ESCWA SDMX Converter for SDGs A handbook© 2024 United NationsAll rights reserved worldwidePhotocopies and reproductions of excerpts are allowed with proper credits.All queries on rights and licenses, including subsidiary rights, should be addressed to the United Nations Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA), e-mail: publications-escwa@un.org.The findings, interpretations and conclusions expressed in this publication are those of the authors and do not necessarily reflect the views of the United Nations or its officials or Member States.The designations employed and the presentation of material in this publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the United Nations concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries.Links contained in this publication are provided for the convenience of the reader and are correct at the time of issue. The United Nations takes no responsibility for the continued accuracy of that information or for the content of any external website.References have, wherever possible, been verified.Mention of commercial names and products does not imply the endorsement of the United Nations.References to dollars ($) are to United States dollars, unless otherwise stated.Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures. Mention of such a symbol indicates a reference to a United Nations document.United Nations publication issued by ESCWA, United Nations House, Riad El Solh Square, P.O. Box: 11–8575, Beirut, Lebanon.Website: www.unescwa.org.Acknowledgements3AcknowledgementsThis handbook is the result of intensive and continuous efforts at the United Nations Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) to develop the capacity of National Statistics Offices in the Arab region. The handbook was prepared by the ESCWA Statistics, Information and Technology Cluster. Special thanks go to the authors Neda Jafar, Head of Statistical Policies and Coordination Unit, and Rabih El Habta, Research Assistant, the Commission is grateful for the review and feedback provided by Mr. Abdulla Gozalov, Statistician, UNDESA.ContentsAcknowledgements .........................................................................................................................3Abbreviations and acronyms ......................................................................................