德国电力行业的供应保障（英）

Security of Supply in the German Electricity Sector A short review of challenges and measures 2 Imprint The report “Security of supply in the German electricity sector - A short review of challenges and measures” introduces German experiences in securing its energy security when transitioning its energy system towards more renewables, aims at sharing valuable measures and experiences with Chinese audiences. It is published in the framework of the Sino-German Energy Partnership between the German Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action (BMWK), the National Development and Reform Commission (NDRC) and the National Energy Administration of the People’s Republic of China (NEA). As the central dialogue platform on energy between two countries, the main objective of the partnership is to foster and advance the far-reaching and profound energy transitions ongoing in both countries by exchanging views, best practices and knowledge on the development of a sustainable energy system, primarily centered on improving energy efficiency and expanding the use of renewable energy. The Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH implements the project under commission of BMWK. As a German federal enterprise, GIZ supports the German government in the achievement of its goals in international cooperation for sustainable development. This report in its entirety is protected by copyright. The information contained was compiled to the best of our knowledge and belief in accordance with the principles of good scientific practice. The authors believe the information in this report is correct, complete and current, but accept no liability for any errors, explicit or implicit. Responsibility for the content of external websites linked in this publication always lies with their respective publishers. The statements in this document do not necessarily reflect the client’s opinion. Image & Illustrations: Shutterstock/721369351 (封面)Shutterstock/326698985 (Page 5) Shutterstock/454323052 (Page 32) AdobeStock/270527054 (Page 34) Design Edelman.ergo (on commission of BMWK) © Beijng, August 2022 Published by Sino-German Energy Partnership Project commissioned by the German Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action (BMWK) Tayuan Diplomatic Office Building 1-15, 14 Liangmahe South Street, Chaoyang District 100600 Beijing, P. R. China c/o Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Project Management: Yin Yuxia, Wang Hao Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Authors: Pascal Hader-Weinmann (dena) Dr. Tim Mennel (dena) Percy Schulze Buschhoff (dena) Anders Hove, (GIZ) Contributors Simon Goess Wang Hao (GIZ)3 1 Executive Summary ................................................................................................................................................................ 4 2 German energy transition—policies, legislation, cost development and environmental impac